Cennik tłumaczeń

AKTUALNY CENNIK na dzień 1 kwietnia 2010 r.

ROZLICZENIE NA PODSTAWIE FAKTURY VAT 22%,
BEZ MARŻY

WARUNKI PŁATNOŚCI: GOTÓWKĄ, PRZY ODBIORZE

Do cen netto należy doliczyć podatek VAT 22%

Tłumaczenie pisemne:
(1600 znaków gotowego tłumaczenia na stronę)
wydruk, dyskietka, płyta cd

usługa

cena netto

tłumaczenie na język angielski

34,00 zł

tłumaczenie na język polski

30,00 zł

Utrudnienia takie jak rękopis, zła jakość, drobny druk, tabele, wzory

+ 20%

Tryb ekspresowy
od 8 do 15 stron/dzień, krótkie: realizacja w dniu zlecenia, z dnia na dzień

+ 100%

Tryb superekspresowy
od 16 do 30 stron / dzień

+ 150%

Tłumaczenie przysięgłe
(strona- 1125 znaków gotowego tłumaczenia)

usługa

cena netto

tłumaczenie na język angielski

tłumaczenie

35,00 zł

dodatkowy egzemplarz

6,02 zł

ekspres (100%)

70,00 zł

tłumaczenie na język polski

tłumaczenie

30,00 zł

dodatkowy egzemplarz

4,60 zł

ekspres (100%)

60,00 zł

Tłumaczenie ustne

usługa

cena netto

Blok - minimum 4 godziny

150,00 zł / 1godz.

Godziny nadliczbowe – 9-a i 10-a

+ 50%

Dalsze godziny nadliczbowe: 11-a i dalej, wszystkie dni wolne od pracy (w tym soboty) + praca w nocy (22:00- 6:00)

+ 100%

Uwaga:

w przypadku rezygnacji z tłumaczenia ustnego, bez wcześniejszego powiadomienia- 50% ceny jednego bloku
tłumaczenia zlecone w piątek do realizacji w weekend i odbioru w poniedziałek rano będą liczone jak tłumaczenia w trybie ekspresowym.
Cenniki nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66, § 1 Kodeksu Cywilnego.
Cennik może ulec zmianie bez powiadomienia.
Cena netto bez 22% VAT

Tłumaczenia przysięgłe:

* ) należy uwzględnić:

Strona zaczęta liczona jest jako cała
Tłumaczeniu podlegają wszystkie pieczęcie, podpisy i adnotacje

WYŚLIJ PLIKI DO TŁUMACZENIA »

Tłumaczenia wykonuję bezpośrednio, bez podwykonawstwa i bez marży!

Zakres tłumaczeń:

Tłumaczenia pisemne przysięgłe i zwykłe umowy, akty prawne, prawo spółek, akty notarialne, dokumenty założycielskie, pełnomocnictwa, sprawozdania finansowe, korespondencja handlowa, biznes plany, dokumenty stanu cywilnego i inne

Tłumaczenia ustne

prezentacje, tłumaczenia konsekutywne, delegacje, spotkania handlowe itp ...

Specjalizacja tłumaczeń:

prawo
bankowość
finanse
dokumenty unijne
ekonomika przedsiębiorstwa
dokumentacja przetargowa
technologie
turystyka
i wiele innych

WYŚLIJ PLIKI DO TŁUMACZENIA »